| 청국 수사제독 정여창과 거문도 문장가 겸 학자 김순태의 필담
|
|
작성자 :
e824
│
2021-12-28 21:02:56
|
김순태가 먼저 종이 위에 붓으로 글을 써서 정여창의 거문도 방문을 환영했다.(주) 곽영보, 앞의 책, P. 152 사진 속 시 참조
船泊三山黃橘浦
中州文物襲人裾
四海車書今一統
通情何必待象肯
정제독의 배 삼산도 황귤포에 닿으니
중국문물이 사람의 옷깃을 엄습하네
온세상 수많은 책 이제 한권에 묶이고
인정은 하필 좋은 세상을 기대하네
이 글에서 김순태는 정제독을 싣은 함대가 닿은 거문도 장작리라 불렀던 해변, 오늘날 거문도 서도리 장촌 해변을 황귤포黃橘浦라 밝히고 있다. 이 해변 황귤포의 뜻은 황금의 귤이 익어가는 포구라는 뜻이다. 이 시를 읽은 정여창이 종이 위에 시를 써서 화답했다.(주) 곽영보, 위의 책, P. 87 사진 속 시 참조
人於天地邈然處
萬物之靈四海裾
作發扶餘今玉道
仙源咫尺我來肯
|
|
|
|
